Transformations - Horn & Piano Sibylle Mahni & Hansjacob Staemmler

• Paul Hindemith (1895 - 1963): Horn Sonata in F Major:
• 1 Hindemith: Horn Sonata in F Major: I. Mäßig bewegt 05:44
• 2 Hindemith: Horn Sonata in F Major: II. Ruhig bewegt 04:13
• 3 Hindemith: Horn Sonata in F Major: III. Lebhaft 06:38
• Jane Vignery (1913 - 1974): Horn Sonata, Op. 7:
• 4 Jane Vignery: Horn Sonata, Op. 7: I. Allegro 08:03
• 5 Jane Vignery: Horn Sonata, Op. 7: II. Lento ma non troppo 07:19
• 6 Jane Vignery: Horn Sonata, Op. 7: III. Allegro ben moderato 03:12
• Olivier Messiaen (1908 - 1992): Des canyons aux étoiles, Pt. 2:
• 7 Messiaen: Des canyons aux étoiles, Pt. 2: VI. Appel interstellaire 05:53
• Paul Hindemith: Alto Horn Sonata in E-Flat Major:
• 8 Hindemith: Alto Horn Sonata in E-Flat Major: I. Ruhig bewegt 01:57
• 9 Hindemith: Alto Horn Sonata in E-Flat Major: II. Lebhaft 03:31
• 10 Hindemith: Alto Horn Sonata in E-Flat Major: III. Sehr langsam 01:58
• 11 Hindemith: Alto Horn Sonata in E-Flat Major: IVa. Das Posthorn (Zwiegespräch) 01:17
• 12 Hindemith: Alto Horn Sonata in E-Flat Major: IVb. Lebhaft 02:38
• 13 Hindemith: Alto Horn Sonata in E-Flat Major: IVa. Das Posthorn (Zwiegespräch) [in dialect] 01:19
• Total Runtime 53:42

Info zu Transformations - Horn & Piano

Die Hornistin Sibylle Mahni und der Pianist Hansjacob Staemmler kündigen ihr anstehendes Album Transformations auf unserem Partnerlabel CAvi Music an. Das Programm vereint Werke von Paul Hindemith, Jane Vignery und Olivier Messiaen und widmet sich den Themen Wandel, Erneuerung und der Kraft des Neuanfangs.

Die ausgewählten Kompositionen beleuchten das Thema Transformation aus unterschiedlichen Perspektiven: Hindemiths Sonate für Althorn stellt Tradition und Aufbruch einander gegenüber, Vignerys selten gespielte Hornsonate spiegelt die Erschütterungen ihrer Zeit wider, während Messiaens Appel interstellaire den Blick auf Hoffnung und Transzendenz öffnet. Gemeinsam entfalten die Werke einen eindrucksvollen dramaturgischen Bogen, der von Verlust und Umbruch zu Widerstandskraft und innerer Erneuerung führt.

Durch ihre langjährige künstlerische Verbundenheit verleihen Mahni, Professorin an der Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin und Preisträgerin bedeutender internationaler Wettbewerbe, und Staemmler diesem vielschichtigen Programm eine unverwechselbare und zukunftsgewandte Stimme.

Sibylle Mahni, Horn, Althorn, Sprecherin
Hansjacob Staemmler, Klavier, Sprecher

Sibylle Mahni
wurde in Lund (Schweden) geboren und wuchs ab dem 7. Lebensjahr in Braunschweig auf. Ihren musikalischen Werdegang begann sie im Alter von vier Jahren mit dem Klavier, welches sie sehr intensiv bis zum 15. Lebensjahr begleitete, unter anderem mit Prof. Karl-Heinz Kämmerling. Mit dem Klavier und der Trompete, wie auch wenige Jahre später mit dem Horn, erreichte sie schon früh die ersten Auszeichnungen bei Wettbewerben. Diverse Jugendorchester, das Projekt „Villa Musica“ und auch ein Stipendium der „Studienstiftung des Deutschen Volkes“ waren Stationen während ihres Hochschulstudiums bei Professorin Marie Luise Neunecker an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Frankfurt/Main. Hierzu bildete das Konzertexamen im Jahre 2002 den Abschluss.

Derzeit arbeitet sie als Solo-Hornistin im Frankfurter Museumsorchester, sowie als Professorin für Horn an der Hochschule für Musik Saar in Saarbrücken. Im Rahmen ihrer Lehrtätigkeit gab sie schon mehrfach Meisterkurse, so zum Beispiel beim Internationalen Hornsymposium in Kalamazoo (Michigan), an der Jerusalem Music Academy u.a.

Internationale Wettbewerbserfolge erzielte sie beim Internationalen Hornwettbewerb in Leeuwarden (Holland), beim „Peter Damm Wettbewerb“ in Iserlohn und beim Internatinonalen Musikwettbewerb der ARD in München.

Seither spielte sie als Solistin mit einer Vielzahl bedeutender Orchester, darunter das SWR-Sinfonieorchester Stuttgart, die Münchener Sinfoniker, die Interntaionale Bach Akademie Stuttgart, das Württembergische Kammerorchester und die Britten Sinfonia. Dabei arbeitete sie mit Dirigenten wie Oleg Caetani, Toshiyuki Kamioka und Hellmuth Rilling zusammen und ist auch international als Solistin gefragt. So gastierte sie z.B. in Ländern wie Schweden, Schweiz, Holland, Kroatien, China und Amerika.

Mit großem Engagement widmet sie sich der Kammermusik. Sie gastierte bei namhaften Kammermusikfestivals, u.a. mehrfach beim Kammermusikfest „Spannungen“ in Heimbach, dem Moritzburg Festival, den Sommerlichen Musiktagen Hitzacker und dem Albert Musikfest Jahrhundertklang, Freiburg. Zu ihren Kammermusikpartnern zählen bedeutende Persönlichkeiten wie Christian Tetzlaff, Isabelle van Keulen, Kirill Gerstein, Lars Vogt, Sharon Kam u.a. Sie wirkte bei Uraufführungen von Kammermusikwerken von Jörg Widmann, Brett Dean, Detlev Glanert u.a. mit. Sibylle Mahni konzertiert regelmäßig mit ihrer Klavierpartnerin Ulrike Payer.

Booklet für Transformations - Horn & Piano